Justice pour Banaz !

Banaz Mahmoud Bakabir Agha a été assassinée le 23 janvier 2006 ; son corps a été retrouvé enterré dans une malle le 28 avril. L’Organisation pour les Droits des Femmes Iraniennes et Kurdes (Iranian and Kurdish Women’s Rights Organisation) a appris que Banaz avait à plusieurs reprises exprimé ses craintes à la Police de Londres, mais à chaque fois, on l’a renvoyée dans sa famille, aujourd’hui soupçonnée de l’avoir tuée.

La Campagne Internationale contre les Crimes d’Honneur (ICAHK) lance une pétition en ligne pour demander que la police de Londres traite avec sérieux et sensibilité les femmes et les hommes portant plainte pour crimes d’honneur.
Texte de la pétition :

A : la Police Métropolitaine de Londres

Banaz Mahmoud Bakabir Agha, une jeune femme d’origine kurde âgée de 20 ans, a été brutalement assassinée le 23 janvier 2006 dans un crime « d’honneur » commis par sa propre famille qui ne voulait pas qu'elle se remarie après qu’elle ait divorcé d’un premier mariage forcé. Son corps a été retrouvé dans une malle en avril. Banaz avait contacté à plusieurs reprises la Police Métropolitaine de Londres pour exprimer ses craintes d’être tuée, mais a été renvoyée dans les bras de sa famille qui l’a assassinée. Si la police avait agit différemment, Banaz serait encore en vie aujourd’hui. Nous, soutenant la Campagne Internationale contre les Crimes d’Honneur, exigeons que la police considère avec tout le sérieux nécessaire toutes les plaintes concernant des crimes « d’honneur ». Il est trop tard maintenant pour Banaz, et les nombreuses autres victimes de crimes d’honneur en Grande-Bretagne : mais ce n’est pas trop tard pour sauver des vies.

Merci de signer la pétition ici.

Traduit de l'anglais.