Pour Meryem

Meryem avait douze ans, cet âge où les filles commencent à s’intéresser plus aux robes qu’elles vont porter qu’à celles de leurs poupées. Un joli garçon de classe, et aux yeux de Meryem le plus beau de sa classe, de son école, de son village et même du monde, a fait naître chez elle le plus humain et le plus universel des sentiments. Meryem est, peut-être pour la première fois de sa vie, tombée amoureuse. Que les tables de multiplication ou la grammaire turque sont ennuyeuses quand on est prise par ce sentiment merveilleux ! Et, en classe, le 7 janvier 2010, elle écrit « je t’aime » à ce joli garçon.

Dans un monde humain, le nom de Meryem n’aurait jamais été mentionné par la presse, en tout cas, pas maintenant, pas pour ces quelques mots, mais peut-être plus tard, si Meryem était devenue danseuse, scientifique ou écrivaine. Dans un monde humain, l’enseignant aurait été touché en lisant les quelques mots et aurait d’un simple regard, peut-être, fait comprendre à Meryem que l’amour est un sentiment merveilleux mais que ce n’est pas en classe qu’on écrit ce genre de déclaration. Et surtout, dans un monde humain, même si l’enseignant avait remis le mot aux parents, il n’y aurait eu là rien de dramatique. Les parents ce serait dit « notre petite Meryem grandit », même si le père aurait peut-être pensé, « pourquoi lui ? Il y a des garçons mieux pour ma fille », parce que bien sûr il y a toujours mieux pour sa fille. La grande-sœur l’aurait peut-être taquinée un peu, et puis Meryem aurait passé des heures à lui dire comme il est beau, gentil, intelligent, et l’aurait submergée de questions. Et peut-être, parce que cela arrivera même dans un monde humain, Meryem aurait pleuré un peu plus tard dans les bras de sa mère qui l’aurait consolée en lui disant qu’elle en trouvera un autre, ce que Meryem aurait bien sûr refusé de croire.

Mais Meryem ne verra jamais qu’il y en a peut-être un autre que ce joli garçon.

Car Meryem ne vivait pas dans un monde humain, et ne verra même pas ce monde humain se construire.

Meryem n’écrira plus jamais de mots d’amour.

Meryem avait douze ans, elle n’en aura jamais treize.

Meryem est morte.

Le 7 janvier, son professeur lui a pris le petit mot des mains, puis l’a donné à son père, « pour éviter des rumeurs ». Quelques heures plus tard, le petit corps de Meryem, cette enfant amoureuse, recevait trois balles de kalachnikov.

Le père clame que c’est un suicide. En 1997, sa grande-sœur était morte pendue. Là aussi, officiellement « suicidée ».

La police enquête et pense que Meryem a été une des nombreuses victimes d’un meurtre dit « d’honneur », comme si il y avait un quelconque honneur à exécuter de sang froid une enfant.

Qu’importe qui a appuyé sur la gâchette, Meryem a été assassinée. Il y a assez d’articles et rapports sur les « suicides de vierges » à Batman, toujours dans le Kurdistan turc, pour savoir que le « suicide forcé » est devenue un des moyens d’assassiner des filles et des jeunes femmes dans cette région du monde.

Meryem a été assassinée pour avoir écrit « Seni begeniyorum », Je t’aime. Meryem a été tuée pour avoir commis ce crime : ressentir le plus humain, le plus universel et le plus merveilleux des sentiments. Meryem a été exécutée parce qu’elle était amoureuse.

Au nom de « l’honneur », écrire « je t’aime » est un crime passible de la peine de mort.

Au nom de « l’honneur », on interdit à une enfant d’être amoureuse et aux femmes d’aimer et d’être aimées.

Au nom de « l’honneur », on interdit tout simplement aux filles et aux femmes de vivre et on tue celles qui ne respectent pas cette interdiction.

Au nom de « l’honneur », Meryem Sökmen, fillette de douze ans du village de Dogubeyazit, Kurdistan turc, a été tuée !

Au nom de « l’honneur », le petit cœur amoureux de Meryem ne battra plus.